Magyar ételek kalóriája: 30 népszerű étel egy adagja

Egy adag magyar étel nagyjából 160 és 720 kcal között van: a lecsó (300 g) 158 kcal, egy tányér gulyásleves 273 kcal, a sertéspörkölt köret nélkül 442 kcal, két szelet rántott sajt 721 kcal. A különbséget legtöbbször a zsiradék, a tejföl, a panír és az adag nagysága adja, a hús vagy a zöldség ritkábban. Az alábbi táblázat 30 étel kalóriáját és fehérjéjét mutatja egy átlagos házi recept alapján, minden ételnél a részletes oldalra mutató linkkel.
Tartalom (7)
Hány kalória van egy adag magyar ételben?
Egy adag magyar étel nagyjából 160 és 720 kcal között van: egy tányér lecsó 158 kcal, két szelet rántott sajt 721 kcal. Egy tányér leves általában 190–400 kcal, a főzelékek feltét nélkül 190–390 kcal, a pörköltek és a paprikások köret nélkül 250–670 kcal, a rántott ételek 460–720 kcal.
Az értékek egy átlagos házi receptúrából, az USDA FoodData Central alapanyag-adataiból számolt becslések. Az étel nevére kattintva a receptet és a makrókat is megnézheted.
| Étel | Adag | Kalória | Fehérje | kcal / 100 g | Séta (perc) |
|---|---|---|---|---|---|
| Gulyásleves | 1 tányér (4,5 dl) | 273 kcal | 21,6 g | 61 | 64 |
| Húsleves | 1 tányér hússal, tésztával (4,5 dl) | 402 kcal | 23,4 g | 89 | 94 |
| Jókai bableves | 1 tányér (4,5 dl) | 386 kcal | 16,2 g | 86 | 90 |
| Halászlé | 1 tányér (5 dl) | 262 kcal | 33 g | 52 | 61 |
| Meggyleves | 1 tányér (3 dl) | 192 kcal | 2,1 g | 64 | 45 |
| Sertéspörkölt | 250 g, köret nélkül | 442 kcal | 33 g | 177 | 103 |
| Marhapörkölt | 250 g, köret nélkül | 337 kcal | 41 g | 135 | 79 |
| Paprikás csirke | 350 g, nokedli nélkül | 672 kcal | 39,2 g | 192 | 157 |
| Gombapaprikás | 250 g, köret nélkül | 253 kcal | 8,8 g | 101 | 59 |
| Brassói aprópecsenye | 350 g, sült krumplival | 717 kcal | 43 g | 205 | 167 |
| Töltött káposzta | 2 db, káposztával (400 g) | 424 kcal | 19,2 g | 106 | 99 |
| Székelykáposzta | 400 g | 448 kcal | 28,4 g | 112 | 104 |
| Rakott káposzta | 350 g | 570 kcal | 20,6 g | 163 | 133 |
| Rakott krumpli | 350 g | 573 kcal | 17,8 g | 164 | 134 |
| Lecsó | 300 g | 158 kcal | 3,6 g | 52 | 37 |
| Rántott hús (sertés) | 1 szelet (184 g) | 605 kcal | 39,2 g | 329 | 141 |
| Rántott csirkemell | 2 kisebb szelet (180 g) | 458 kcal | 38,7 g | 255 | 107 |
| Rántott sajt | 2 szelet (180 g) | 721 kcal | 36,2 g | 401 | 168 |
| Sült kacsacomb | 1 comb, csont nélkül (92 g) | 200 kcal | 24,7 g | 217 | 47 |
| Káposztás tészta | 300 g | 394 kcal | 12 g | 131 | 92 |
| Borsófőzelék | 300 g, feltét nélkül | 268 kcal | 12,3 g | 89 | 63 |
| Tökfőzelék | 300 g, feltét nélkül | 222 kcal | 4,8 g | 74 | 52 |
| Spenótfőzelék | 300 g, feltét nélkül | 190 kcal | 10,5 g | 64 | 44 |
| Krumplifőzelék | 350 g, feltét nélkül | 316 kcal | 6 g | 90 | 74 |
| Lencsefőzelék | 350 g, feltét nélkül | 387 kcal | 19,2 g | 111 | 90 |
| Lángos (tejfölös-sajtos) | 1 db (213 g) | 585 kcal | 16 g | 275 | 136 |
| Sajtos pogácsa | 3 db (102 g) | 470 kcal | 10,6 g | 461 | 110 |
| Palacsinta | 2 db, töltelék nélkül (148 g) | 280 kcal | 9 g | 189 | 65 |
| Somlói galuska | 1 adag (192 g) | 480 kcal | 7,5 g | 250 | 112 |
| Diós bejgli | 1 szelet (60 g) | 289 kcal | 4,9 g | 481 | 67 |
A séta oszlop azt mutatja, hány percnyi, 5 km/órás sétával égeti el egy 70 kilós ember az adag energiáját (3,5 MET, a Compendium of Physical Activities alapján). Nem arra való, hogy az ebédet „ledolgozd”, csak a nagyságrendet érzékelteti. A saját testsúlyodra és más mozgásformákra a lenti átváltóval számolhatsz.
Melyik a legkönnyebb és a legkalóriadúsabb magyar étel?
Adagonként a lecsó a legkönnyebb (158 kcal), a rántott sajt a legkalóriadúsabb (721 kcal), a kettő között több mint négyszeres a különbség. Az egyik oldalon a kevés zsiradékkal főzött zöldséges ételek állnak, a másikon a bő olajban sült és a tejfölös fogások.
| Legkönnyebb adag | Kalória | Legkalóriadúsabb adag | Kalória | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Lecsó (300 g) | 158 kcal | Rántott sajt (180 g) | 721 kcal |
| 2. | Spenótfőzelék (300 g) | 190 kcal | Brassói aprópecsenye (350 g) | 717 kcal |
| 3. | Meggyleves (3 dl) | 192 kcal | Paprikás csirke (350 g) | 672 kcal |
| 4. | Sült kacsacomb (92 g) | 200 kcal | Rántott hús (184 g) | 605 kcal |
| 5. | Tökfőzelék (300 g) | 222 kcal | Lángos (213 g) | 585 kcal |
A sült kacsacomb értéke az USDA-nak egy fiatal, sovány pekingi kacsa bőrös combjára mért adata. A hazai, hízottabb kacsa combja ennél jóval zsírosabb lehet: az általános, bőrös sült kacsahúsra az USDA 337 kcal-t ad meg 100 grammonként.
A könnyű ételek nem mind laktatnak jól. A meggyleves kalóriájának nagy része a tejfölből és a cukorból jön, fehérje alig 2 g van benne, a lecsóban 3,6 g. Ha lecsó a vacsora, két tojás (143 kcal, 12,6 g fehérje) teszi teljes étkezéssé. A kacsacomb itt egy kisebb comb köret nélkül, a paprikás csirke pedig nokedli nélkül szerepel: tányérnyi nokedlivel jóval 900 kcal fölött van.
Miért más a házi étel kalóriája, mint a táblázatban?
Mert egy magyar étel kalóriájának nagy része néhány hozzávalóból jön, és ezekből mindenki mást használ, más mennyiségben. A fűszerpaprika és a hagyma ritkán számít, a zsiradék és a tejföl szinte mindig.
- Zsiradék. Egy evőkanál zsír 115 kcal, egy evőkanál napraforgóolaj 120 kcal. A mi sertéspörköltünkbe egy egész fazékra 40 g olaj kerül, ez 354 kcal; aki szemre önti, könnyen a duplájánál tart.
- Tejföl. Egy evőkanál 20 %-os tejföl csak 24 kcal, egy kis pohár (175 g) viszont 346 kcal. A tökfőzelékben és a rakott krumpliban a tejföl a legnagyobb kalóriaforrás, több, mint maga a tök vagy a krumpli.
- Panír és olaj. Egy szelet rántott hús 605 kalóriájából kb. 300 a hús, 170 a panír (liszt, tojás, morzsa), 135 pedig a sütéskor felszívott olaj. A lángos 585 kalóriájából 206 a tejföl és a sajt a tetején.
- A hús fajtája. A paprikás csirke kalóriájának 71 %-a a bőrös csirkecombból jön. 100 grammonként a nyers bőrös comb 214, a nyers csirkemell 120 kcal, ugyanannyi hús mellből tehát 44 %-kal kevesebb energiát ad.
Az adag is sokat számít. A közétkeztetési rendelet (37/2014. EMMI) 15 éves kortól egy adag pörkölthöz 56–70 g húst ír elő, a mi 250 grammos adagunkban és a legtöbb otthoni tányéron ennél jóval több hús van. Ugyanabból a receptből így a menzán kisebb adag kerül a tányérra, mint a vasárnapi ebédnél.
Mennyit tesz hozzá a köret?
Egy 150 grammos köret 130 kcal (főtt krumpli) és 470 kcal (hasábburgonya) közé esik, ez az ebéd kalóriáját akár a duplájára emelheti. A sertéspörkölt (442 kcal) 250 g főtt krumplival 657 kcal, 250 g főtt rizzsel 767 kcal. A közétkeztetési rendelet 15 éves kortól adagonként 25–30 dkg burgonya-, illetve rizs-, tészta- vagy gabonaköretet ír elő, a menzán tehát ezzel a mennyiséggel érdemes számolni.
A nokedli receptje családonként más; kalóriában a főtt tojásos tészta áll hozzá a legközelebb (138 kcal/100 g). A köreteket, a nyers és a főtt súly csapdájával együtt, külön cikkben hasonlítjuk össze.
Melyik magyar ételben van a legtöbb fehérje?
Adagonként a brassói (43 g), a marhapörkölt (41 g), a paprikás csirke és a rántott hús (39,2 g) vezet, kalóriához mérve viszont a halászlé, a sült kacsacomb és a marhapörkölt a legjobb. 100 kalóriára vetítve a halászlé 12,6 g, a kacsacomb 12,4 g, a marhapörkölt 12,2 g fehérjét ad, a brassói 6 g-ot, a rántott sajt 5 g-ot. Ugyanannyi fehérjét halászléből kevesebb mint feleannyi kalóriából kapsz meg, mint brassóiból vagy rántott sajtból.
A fehérjedús magyar ebéd így gyakran leves vagy pörkölt: egy tányér gulyásleves 21,6 g, egy adag marhapörkölt 41 g fehérjét ad. A főzelékek közül a lencse (19,2 g) és a borsó (12,3 g) áll az élen, a tökfőzelék 4,8 grammja mellé viszont kell egy feltét. A főzelékekről külön cikkben írtunk részletesen, a napi fehérjecélt pedig itt számolhatod ki.
Hogyan egyél magyarosan fogyókúra alatt is?
Elég néhány hozzávalón és az adagon változtatni. A fogyásnál a heti összes bevitel számít, egy vasárnapi ebéd nem ront el semmit, ha a hét többi része rendben van. Mekkora deficit kell a fogyáshoz?
- Kezdd levessel. Flood és Rolls 2007-es vizsgálatában azok, akik ebéd előtt zöldséglevest kaptak, a levessel együtt is 20 %-kal (kb. 134 kcal) kevesebb energiát vittek be, mint leves nélkül. Erre a gulyásleves és a halászlé is jó, a tésztás húsleves viszont már szinte főétel.
- Tejföl helyett joghurt. Egy kis pohár (175 g) 20 %-os tejföl 346 kcal, ugyanennyi natúr joghurt 107 kcal. A főzelékbe és a paprikás tetejére is mehet, csak a végén keverd bele, és ne forrald fel.
- Több zöldség a tányéron. Ello-Martin és munkatársai egyéves vizsgálatában azok a nők, akik a zsír csökkentése mellett több nagy víztartalmú ételt, főleg zöldséget és gyümölcsöt ettek, 7,9 kg-ot fogytak a másik csoport 6,4 kg-jával szemben, és kevésbé voltak éhesek. Magyarosan: fél adag pörkölt, mellé egy nagy tál savanyúság vagy saláta.
- A rántott étel maradjon alkalmi. Egy 150 grammos sült csirkemell 248 kcal, két szelet rántott csirkemell 458 kcal. Heti egy rántott hús belefér, ha viszont minden nap rántott ételt eszel, a deficit nagy része elfogy.
Hogyan naplózd a nagymama főztjét?
Házi ételnél az adagot és a receptet a legnehezebb becsülni, főleg vendégségben vagy a munkahelyi ebédnél. A táblázat jó kiindulópont. Ha bővebben ment bele zsír vagy tejföl, számolj felfelé: minden plusz evőkanál zsír 115 kcal-lal több az egész fazékban.
A Kaloria appban elég lefotózni a tányért, vagy magyarul bemondani, hogy „egy tányér gulyásleves és két szelet kenyér”. Az app megbecsüli az adagot, kiírja a kalóriát és a makrókat, így a nagymama vasárnapi ebédje is bekerül a naplóba.
Források
- U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central (SR Legacy)
- Ainsworth BE et al. 2011 Compendium of Physical Activities: a second update of codes and MET values. Med Sci Sports Exerc, 2011
- Flood JE, Rolls BJ. Soup preloads in a variety of forms reduce meal energy intake. Appetite, 2007
- Ello-Martin JA et al. Dietary energy density in the treatment of obesity: a year-long trial comparing 2 weight-loss diets. Am J Clin Nutr, 2007
- 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról
Gyakori kérdések
Hány kalória van egy tányér gulyáslevesben?
Egy tányér (4,5 dl) gulyásleves nagyjából 273 kcal (100 grammja kb. 61 kcal), és 21,6 g fehérje van benne. Ez egy marhalábszárból, csipetkével főzött házi recept alapján számolt becslés; több olajjal vagy zsírosabb hússal ennél több.
Hány kalória egy adag sertéspörkölt körettel?
Egy adag (250 g) sertéspörkölt köret nélkül kb. 442 kcal, 250 g főtt krumplival együtt 657 kcal, 250 g főtt rizzsel 767 kcal. Ugyanekkora adag marhapörkölt csak 337 kcal, mert a marhalábszár soványabb a sertéstarjánál.
Melyik a legkevésbé hizlaló magyar étel?
Adagonként a lecsó (158 kcal), a spenótfőzelék (190 kcal), a meggyleves (192 kcal) és a tökfőzelék (222 kcal) a legkönnyebb. Kalóriához mérve a legtöbb fehérjét a halászlé, a sült kacsacomb és a marhapörkölt adja, ezért ezek kevés kalóriából is jól laktatnak. Önmagában egyik étel sem hizlal, a heti összes kalória számít.
Mennyi kalória van egy lángosban?
Egy tejfölös-sajtos lángos (213 g) nagyjából 585 kcal, ebből 206 kcal a tejföl és a sajt a tetején. Sima fokhagymás lángosként kb. 380 kcal, vagyis a kalória harmadát a feltét adja.
Lehet fogyni magyar ételekkel?
Igen, ha a napi kalóriakereteden belül maradsz. A legtöbbet a zsiradékon, a tejfölön, a köret méretén és azon lehet lefaragni, milyen gyakran eszel rántott ételt: egy kis pohár tejföl helyett natúr joghurttal 239 kcal-t, rántott helyett sült csirkemellel kb. 210 kcal-t spórolsz meg.
Kapcsolódó útmutatók
Ez az útmutató általános tájékoztatás, nem helyettesíti az orvosi vagy dietetikusi tanácsadást. Egészségügyi problémák, terhesség vagy gyógyszeres kezelés esetén kérd szakember véleményét.